Октябрь, 2010.

Поместье расцветает с каждым днем, величие его радует глаз, сады ухожены, здания реставрируются под чутким руководством молодого архитектора, который был выбран мой из тех лучших, кто работал в Лондоне.

Time for Whisper на прошлой неделе прошел квалификацию и вскоре отправится в Америку для подготовки к тройной короне, которая состоится меньше чем через год. Эта лошадь не очень красива и, увы, по стати уступает его потенциальным конкурентам, но кто знает, даже сама темная лошадка может удивить.

Дети готовятся к Хеллоуину, преисполненные чувством праздника, они планируют отправится в город и думают, будто я не знаю об этих планах. Но, с другой стороны, пускай они учатся на своих ошибках, это принесет больше пользы, чем долгие наставления, которыми их кормит Маргарет.